Despre carte: 2004 / Primul roman al lui James Cain, Poștașul sună întotdeauna de două ori, i-a adus autorului o renume largă. Un an mai târziu, admiratorii scriitorului american citeau Double Indemnity, a doua carte a lui Kane, care a ocupat din nou un loc puternic pe lista celor mai bine vândute. După publicarea romanului „Double Indemnity”, Ross MacDonald, un clasic al genului polițist, a remarcat: „Kane s-a acoperit cu o glorie nestingherită creând, una după alta, două capodopere pur americane”.».